!_Расширенный поиск_!    <НА ГЛАВНУЮ>

Скачать "Аби Джабер Дж., Капшук А. В. - Арабско-русский словарь идиоматических выражений. Справочник переводчика" бесплатно

Панель управления
Логин 
Пароль 
 


Основные категории

-- Книги
-- Аудиокниги
-- Журналы
-- Фильмы


Информация
Все вопросы и пожелания пишите на [email protected]
Правообладателям
Расширенный поиск
по сайту
Арабско-русский словарь идиоматических выражений. Справочник переводчика : Иностранные языки, Словари, энциклопедии
автор: Gunpowder | 26 января 2022 | Просмотров: 159
 
Арабско-русский словарь идиоматических выражений. Справочник переводчика     Название:   
    Автор:   
    Формат:   PDF
    Размер:   11,73 МБ
    Год:   
    Качество:   Отличное
    Язык:   Русский
    Страниц:   451

 
 

Предлагаемый читателю «Арабско-русский словарь идиоматических выражений. Справочник переводчика» содержит свыше 2000 арабских глагольных идиом, фразеологизмов и других фразеологических единиц с их переводом на русский язык. Словарь может быть охарактеризован и как синонимический свод, что связано с его главной отличительной особенностью: русские статьи организованы таким образом, что в качестве русских соответствий использована не одна идиоматическая единица, а синонимические ряды. Кроме того, ряды носят открытый характер: такое решение продиктовано нередко встречающейся разницей между функциональными стилями, стилистической направленностью, профессиональными требованиями к текстам в русском и арабском языках, а также частым несовпадением допустимых степеней стилистической окрашенности, экспрессивности, скрытых добавочных смыслов, коннотаций и т. д. в русских статьях словаря приведены и синонимичные односоставные эквиваленты. Таким образом, словарь предоставляет широчайшие переводческие опции при работе с арабскими текстами различных функциональных стилей в большей степени, чем это позволено в большинстве существующих в России арабско-русских словарях.









Сосчитайте:   17 + один – 3 =      и нажмите   






Разместите ссылку на эту страницу в социальных сетях. Так о ней узнают тысячи человек:





Нашли ошибку? Сообщите администрации сайта:
Выберите один из разделов меню и, если необходимо, напишите комментарий
   17 + один – 2 =    
За ложную информацию бан на месяц


Разместите, пожалуйста, ссылку на эту страницу на своём веб-сайте:

Код для вставки на сайт или в блог:      
Код для вставки в форум (BBCode):      
Прямая ссылка на эту публикацию:      


Помощь по работе с нашей библиотекой :

Программа для открытия файлов формата .PDF
Программа для открытия файлов формата .DJVU
Программа для открытия файлов формата .FB2

 
 
  • 0
 (голосов: 0)
Распечатать
 
 


Другие книги (журналы) по этой теме:
 
Англо-русский словарь морских идиом и жаргона | Скрягин Л. Н., Каланов Н. А. | Иностранные языки | Скачать бесплатно Скрягин Л. Н., Каланов Н. А. - Англо-русский словарь морских идиом и жаргона

Англо-русский словарь морских идиом и жаргона — Впервые в России издан словарь, в котором собрано более 3400 английских морских жаргонных слов и идиоматических выражений. При этом не просто дается их русский эквивалент, но и во многих случаях приводится буквальный перевод, что выгодно отличает этот словарь от академических изданий.
 
 
English Idioms and Phrasal Verbs / Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов | Шитова Л.Ф., Брускина Т.Л. | Иностранные языки | Скачать бесплатно Шитова Л.Ф., Брускина Т.Л. - English Idioms and Phrasal Verbs / Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов

Идиоматика - неотъемлемая часть любого языка. Она широко употребляется в устной речи, газетных статьях, художественной литературе, делая язык изложения более ярким и красочным. Нередко идиомы встречаются в названиях песен и кинофильмов. Без знания идиом невозможно понять юмор, так как именно в шутках и анекдотах часто обыгрывается многозначность ид ...
 
 
Арабско-русский словарь | Баранов Харлампий | Иностранные языки | Скачать бесплатно Баранов Харлампий - Арабско-русский словарь

Арабско-русский словарь — Около 42000 слов арабского литературного языка с подробной разработкой словарных статей. Общественно-политическая, бытовая и деловая лексика, научная и специальная терминология. Устойчивые словосочетания, идиомы, пословицы и поговорки. К арабским словам дается необходимая грамматическая характеристика.
 
 
Англо-русский словарь фразеологизмов с компонентом-зоонимом | Е.А. Хомутникова | Иностранные языки | Скачать бесплатно Е.А. Хомутникова - Англо-русский словарь фразеологизмов с компонентом-зоонимом

Фразеологизмы с компонентом-зоонимом являются одной из древнейших форм языковой номинации.
 
 
Diccionario Militar Ruso-Espanol / Русско-испанский военный словарь | Juan Sosa Hurtado | Иностранные языки | Скачать бесплатно Juan Sosa Hurtado - Diccionario Militar Ruso-Espanol / Русско-испанский военный словарь

У вас в руках новый военный русско-испанский словарь, содержащий свыше 15.000 русских терминов. Он предназначен, главным образом, для переводчиков с русского на испанский язык. Также словарь может быть полезен людям, которые изучают русский язык и заинтересованы в чтении текстов на военные темы. Именно это учитывалось нами при составлении этого сло ...
 
 



Данный материал НЕ НАРУШАЕТ авторские права никаких физических или юридических лиц.
Если это не так - свяжитесь с администрацией сайта.
Материал будет немедленно удален.
Электронная версия этой публикации предоставляется только в ознакомительных целях.
Для дальнейшего её использования Вам необходимо будет
приобрести бумажный (электронный, аудио) вариант у правообладателей.

Администрация сайта

Наверх