Интересная подборка книг для изучения блатных, сленговых, жаргонных и нецензурных слов на 37 языках мира.
Список книг:
Русский мат – Википедия Сленг Хиппи. Рожанский Ф.И. Матерный словарь 1.0 Portable Жаргон падонков – Википедия Злая лая матерная. Жельвис В.И. Колобок. Помудрушка в 5 частях Не русский мат на 35 языках мира Словарь американского сленга (Таблица) Блатной телеграф. Александр Кучинский Чем заменить мат. Константин Михайлов Сергей Снегов. Язык, который ненавидит Анти-мир русской культуры. Богомолов Н. Сергей Снегов. Философия блатного языка Большой словарь мата. Том 1. Алексей Плуцер-Сарно Большой словарь мата. Том 2. Алексей Плуцер-Сарно Цыганское слово в словаре блатного жаргона. Шаповал В. В. Словарь американского сленга (The American Slang Dictionary) Русская бранная лексика: цензурное и нецензурное. Мокиенко В. М. Поле брани. Сквернословие как социальная проблема. Жельвис В.И. Русский мат. Антология (для специалистов-филологов). Ильясов Ф.Н. Осторожно HOT DOG! Современный активный english. Голденков М. А. Живая речь. Словарь разговорных выражений. Белянин В.П., Бутенко И.А. Словарь еблематико-энциклопедический татарских матерных слов и фраз. 1865 года Мой дядя, падло, вор в законе... Классическая поэзия в блатных переводах. Жиганец Фима Преступники и преступления. Лагерная живопись, уголовный жаргон. Александр Кучинский Русское сквернословие. Краткий, но выразительный словарь. Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Вашу мать, сэр! Иллюстрированный словарь американского сленга. Московцев Н., Шевченко С. Dermo! The Real Russian Tolstoi Never Used. Русско-английский разговорник сленга и мата. Topol Edward Японско-русский, русско-японский словарь современного сленга и ненормативной лексики. Сэйго Хатояма Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона (речевой и графический портрет советской тюрьмы). Балдаев Д.С.
Англо-русский словарь морских идиом и жаргона — Впервые в России издан словарь, в котором собрано более 3400 английских морских жаргонных слов и идиоматических выражений. При этом не просто дается их русский эквивалент, но и во многих случаях приводится буквальный перевод, что выгодно отличает этот словарь от академических изданий.
Китайско-русский русско-китайский словарь компьютерной лексики — Словарь включает около 6 тысяч слов и словосочетаний, отражающих основные понятия компьютерной лексики. Издание выделяется из традиционного ряда словарей подобного рода простотой представления лексикографического материала, наличием перевода в обоих направлениях и транскрипции ...
Современный сленг на котором общаются в тюрьмах и лагерях. Жаргонные фразы и выражения, блатная феня, воровская мурка, без которых не обходится ни одно общение в современном криминальном мире, а также в местах лишения свободы.
Англо-русский и русско-английский словарь для СМИ — Словарь содержит более 8000 слов, словосочетаний и терминов в области политики, связей с общественностью, экономики, защиты окружающей среды и некоторых других областей жизнедеятельности человека.
Данный материал НЕ НАРУШАЕТ авторские права никаких физических или юридических лиц. Если это не так - свяжитесь с администрацией сайта. Материал будет немедленно удален. Электронная версия этой публикации предоставляется только в ознакомительных целях. Для дальнейшего её использования Вам необходимо будет приобрести бумажный (электронный, аудио) вариант у правообладателей.
Название: 
Распечатать
